つるかめざん

つるかめざん【鶴亀算】(цурукамэдзан)

«счёт журавлей и черепах» (название особого способа счёта).